Como parte da iniciativa “Copy Edit This!” (revise isto, em tradução livre), o “New York Times” publica em sua versão on-line artigos contendo erros baseados em problemas de escrita encontrados nos próprios textos do jornal, convidando seus leitores a assumirem o papel de revisor.

Interativas, as páginas possuem um erro gramatical em cada parágrafo, que pode ser encontrado apenas clicando nas palavras incorretas. Quando o erro é identificado, uma explicação sobre a correção aparece abaixo, além do número médio de tentativas de que os outros usuários precisaram para encontrar o problema.

Os testes começaram a ser publicados em novembro de 2016, produzidos por Philip B. Corbett, editor de padronização do jornal.

Até agora foram lançados 10 artigos, que podem ser conferidos no link. Os textos estão em inglês.